โค้ชหระเฉลยวิธีแก้ "เอราวัณ" แข้ง "ไทย U23" ใช้ทรานสเลทสัมภาษณ์ ก่อนลุย ยู-23 เอเชีย

โพสต์โดย : pim เมื่อ 10 เม.ย. 2567 13:38:35 น. เข้าชม 346 ครั้ง


    โค้ชหระเฉลยวิธีแก้ “เอราวัณ” แข้ง “ไทย U23” ใช้ทรานสเลทสัมภาษณ์ ก่อนลุย ยู-23 เอเชีย

    วันที่ 9 เมษายน 2567 เวลา 17.00 น. ณ สนามซ้อม บีจี เทรนนิ่ง เซ็นเตอร์ 3 ฟุตบอลชายทีมชาติไทย รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ลงทำการฝึกซ้อมต่อเนื่องเพื่อเตรียมพร้อมก่อนการแข่งขันโปรแกรมฟุตบอลชิงแชมป์เอเชีย รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี รอบสุดท้าย (AFC U23 Asian Cup 2024) ที่ ประเทศกาตาร์ ระหว่างวันที่ 15 เมษายน - 3 พฤษภาคม 2567

    การฝึกซ้อมครั้งนี้ เอราวัณ การ์นิเย่ เดินทางมาสมทบกับทีมชาติไทย ยู-23 แล้ว หลังเดินทางมาจากฝรั่งเศส

    การสัมภาษณ์ครั้งแรกของ เอราวัณ การ์นิเย่ กับการติดทีมชาติไทย ยู-23 โดยที่พูดภาษาไทยไม่ได้ แถม ภาษาอังกฤษ พูดได้นิดเดียว ต้องใช้ กูเกิล ทรานสเลท แปลจากภาษาฝรั่งเศสมาอีกที

    แล้วจากนี้จะสื่อสารกันยังไงดีระหว่างแข่งขัน ยู-23 ชิงแชมป์เอเชีย 2024?

    “โค้ชหระ” อิสสระ ศรีทะโร กุนซือทีมชาติไทย ยู-23 กล่าวว่า ได้มีการเปิดภาพเคลื่อนไหวให้นักเตะดูและประชุมก่อนการฝึกซ้อมเป็นพิเศษ

    ด้าน เอราวัณ ก็ขอโทษต่อหน้าสื่อมวลชนที่พูดภาษาอังกฤษได้น้อยและพูดไทยไม่ได้ แต่ก็ยืนยันจะพาทีมชาติไทยคว้าชัยให้ได้มากที่สุด และคว้าโควตาไปลุย โอลิมปิก 2024 ที่ฝรั่งเศสให้ได้


ปิดโฆษณานี้

ปิดโฆษณานี้